 |
| (be) ready for phr. 準備好 |
 |
 |
Tina is ready for anything life may throw at her.
蒂娜已經準備好面對人生的任何挑戰。 |
|
| brace for phr. 為……作好準備 |
|
|
The village braced for the storm.
該村為暴風雨的到來做好了準備。 |
|
| line up phr. 爭相…… |
|
|
Home buyers are lining up to cash in on lower interest rate.
購屋者紛紛趁著利率較低的時機大賺一筆。 |
|
| cash in on... phr. 以……大賺一筆 |
|
|
The family cashed in on their recent fame.
這個家族最近出了名，便趁機大撈一筆。 |
|
| kick off phr. 開始；開幕；開球 |
|
|
The celebration kicked off with a musical performance.
慶祝活動以一場音樂表演作為開始。 |
|
| logistical adj. 運籌的；後勤 |
|
|
The invasion was a logistical nightmare.
這場入侵讓後勤管理遭遇了一場噩夢。 |
|
| lodging n. 住宿 |
| come / go off without a hitch phr. 順利無阻；進行非常順利 |
|
|
The performance went off without a hitch.
表演順利無阻地進行。 |
|
| get in on the action / act phr. 加入；參與 |
|
|
When gold prices soared, many investors tried to get in on the action.
當金價開始飆升，許多投資者紛紛跳進來參一腳。 |
|
| brothel n. 妓院 |
| get in the spirit phr. 融入氣氛／情境；跟隨潮流 |
|
|
Brandy did her best to get in the spirit of the party.
布蘭蒂盡力融入派對的氣氛當中。 |
|
| unfurl v. 展開；顯露 |
|
|
The ship unfurled its flag.
這艘船展開了旗子。 |
|
| banner n. 旗幟 |
| variation n. 變體 |
| less than thrilled phr. 不怎麼興奮（表示非常不悅的委婉語） |
|
|
Becky was less than thrilled to take her little brother to the mall.
貝琪很討厭帶小弟上購物商場。 |
|
| inclusion n. 包含在內；包括；包含 |
| facade n. 建築物的正面；外觀 |
| concede v. 讓步；（不太甘願地）承認 |
|
|
The candidate conceded defeat.
該候選人承認敗選。 |
|
