|
|
說明: |
|
|
clean up 一般是指「打掃除去(污染物、垃圾等);清潔(某地方)」,也可以指用餐前的「梳洗」。若指用餐前的梳洗,clean up 通常只是簡單地洗洗手或臉,並沒有「徹底清潔」的意思。 |
|
|
|
|
|
示範句: |
|
|
I like eating my mother's food, but I don't like cleaning up when we finish. |
|
|
我喜歡吃媽媽煮的菜,但吃完後卻不喜歡清理。 |
|
|
|
|
|
Give me five minutes to clean myself up before we go out to dinner. |
|
|
在我們出去吃晚餐前,給我五分鐘梳洗一下。 |
|
|
|
|
|
|
|
說明: |
|
|
clear up 字面意思是指「清潔整理」,但亦可抽象地表示除去疑慮作「澄清」。 |
|
|
|
|
|
示範句: |
|
|
I believe this will clear up some of the questions we have. |
|
|
我相信這將釐清我們的一些問題。 |
|
|
|
|
|
When you have a misunderstanding, it's best to try to clear things up as soon as |
|
|
possible. |
|
|
當你有誤會,最好試著盡快把事情澄清。 |
|
|
|
|
|
|
clear up 亦可指天氣「放晴」,但要注意,此時為不可分開片語。 |
|
|
|
|
|
The sky cleared up in the afternoon. |
|
|
天空在下午放晴了。 |
|
|
|