 |
 |
|
|
線上訂購，台灣地區皆以專件郵寄，且無須支付郵資運費； 若為海外訂購則需額外負擔運費，請洽本公司客服部(02)2578-7838 。 |
|
購買的商品限個人單機使用，如需公開播放或教學使用，請洽本公司譚先生，電話：(02)2578-2626分機204 |
|
校園團訂，請洽：(02)2578-2626 分機 203 黃小姐； 企業團訂，請洽：(02)2578-2626 分機 187 戴小姐。 |
|
本站採用國際認可的 SSL 網路安全交易及中國信託線上刷卡機制， 您填寫的信用卡號碼，將被自動加密成亂碼，不經本站直接傳送至 中國信託信用卡主機處理，不但駭客無法由傳輸的過程中截取， 本站也完全不能得知您的信用卡卡號，絕對安全，請安心使用線上刷卡，謝謝！ |
|
|
 |
|
情境式互動日語圖解字典 |
|
 |
適合已具備初級日語基礎晉升中級程度的讀者。本書將生活場景及各種人、事、物與日常生活中最常見的字彙完整圖解，以圖像幫助讀者加深對字彙的印象。單字附羅馬拼音及重音節標示，配合互動光碟，一邊聽日籍老師的朗讀一邊練習。
數位學習版：書 + 1片電腦互動光碟 (含朗讀 MP3 功能) |
|
|
|
|
| 21世紀情境式英語圖解字典
|
|
 |
全書共73個生活及自然生態主題完整圖解，精選1500個單字製作成真實生動的圖解插畫，每個單字都清楚標示KK音標，再加上呼應主題的73篇實用會話課程，讓您輕輕鬆鬆看圖學英語。
互動光碟版：書+電腦互動光碟+3片朗讀CD
朗讀 CD 版：書＋3片朗讀CD |
|
|
| 朗讀版：特惠價 499 元 <更多介紹> |
| 互動版：特惠價 880 元 <我要購買> |
|
|
| |
|
| 國中英語基本 1000 字 |
|
 |
| 本書依照教育部在民國92年1月頒訂的「國中小學英語基本一千字」編訂，是國中英語科學力測驗出題的依據，全書採A到Z的字母順序排列，詳盡說明每個單字，解釋、音標、詞性。 |
|
|
|
|
| 國中英語進階 1000 字 |
|
 |
| 本書依照教育部於民國九十二年一月頒佈之「九年一貫英語科課程綱要」中之「常用一千字及二千字參考字彙表」編訂而成，可進階學習更多實用基本字彙，大幅提升英文程度！ |
|
|
|
|
| |
|
| 國中小學英語基本1000字 |
|
 |
每個單字均附有KK音標、詞性、例句、中文翻譯，並提供詳細的用法解析及實用的相關片語、一目了然的詞性變化；不論是準備升學或自我進修，這本完全攻略本都是您不可或缺的學習寶典。
朗讀版：書+3片朗讀 CD
互動版：書+互動光碟 +3片朗讀 CD |
|
|
朗讀版：定價 600 元，特惠價 380 元 <更多介紹> |
互動版：定價 1,350 元，特惠價 680元 <我要購買> |
|
|
| 10個動詞搞定英語 |
|
|
本書挑選學英語的人一定會學到也用得到的十個動詞，藉由實句告訴讀者這些動詞可以怎麼用，掌握了動詞變化以及妥善運用時態，就能跨越英語的鴻溝，也能輕鬆講出許多句子；期待本書豐富的內容，深入的解釋，可以讓您擺脫以中文思考的巢臼，以全新的角度思考英文，提昇您的英語程度！
數位學習版：書+互動光碟 +朗讀 CD |
|
|
|
|
| |
|
| 徐薇英語國中學測 |
| 全套3集合購： |
<我要購買> |
3 本學習書 +3 片 VCD...... 定價 897 元 合購優惠價 ：699 元 |
|
|
| 徐薇英語國中學測 - 閱讀測驗滿分寶典 |
|
 |
6 大題型、 50 個單元，教你如何有效準備國中英語基本能力測驗必備短文、對話、表格、書信、廣告、地圖的解題技巧 ，讓你學測信心滿分。
1 本學習書 +1 片 VCD |
|
|
|
|
| 徐薇英語國中學測 - 文法測驗滿分寶典 |
|
 |
8 大類型、 45 回試題測驗， 教你如何有效準備國中基本學歷測驗必備 名詞、代名詞、動詞、形容詞、副詞、介系詞、連接詞、片語、句型及對話 的解題技巧，讓你學測信心滿分。
1 本學習書 +1 片 VCD |
|
|
|
|
| 徐薇英語國中學測 - 克漏字測驗滿分寶典 |
|
 |
2 大題型 55 個單元， 提出克漏字題型的解題技巧、文法重點與片語句型用法說明，教你如何有效掌握國中英語基本學力測驗必備名詞、代名詞、動詞、形容詞、副詞、介系詞、連接詞、片語、句型及對話解題技巧，加速作答時間，增加答對率，讓你學測信心滿分。
1 本學習書 +1 片 VCD |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| 生活英語圖解大百科 |
| 全套 3集合購： |
<我要購買> |
| 互動版： 3 本書 +3 片互動光碟 +6 片朗讀 CD 合購優惠價 ：1,550 元 |
|
|
| 生活英語圖解大百科 - 生活與節慶篇 |
|
 |
以生活中各種場景用到的單字著手。以生動的插畫詳盡介紹常用單字，並附上翻譯及音標，讓您體驗“虛擬實境，所見即所學”的英語字彙學習法，靈活運用，輕鬆開口說。
互動光碟版：書+互動光碟+2片朗讀 CD
朗讀 CD 版：書+2片朗讀 CD |
|
|
朗讀版：定價 600 元，特惠價 380 元 <更多介紹> |
互動版：定價 1,300 元，特惠價 680 元 <我要購買> |
|
|
 |
以工作與社交最常碰到的會話場合為題材，有豐富的單字、句型、會話，搭配活潑生動的圖解，幫助您融入情境中學習，讓英語透過圖解成為生活的一部份。
互動光碟版：
1本精裝書+ 1片電腦互動光碟+ 2片朗讀CD |
|
|
互動光碟版 ：定價 1100 元，推廣價 499元 |
|
|
|
|
| 生活英語圖解大百科 - 旅遊與休閒篇 |
|
 |
內容場景從生活中休閒活動到出國旅遊，生動插畫配合單字翻譯及音標，讓您體驗〝所見即所學〞的英語字彙學習法。讓每個生活場景變成最自然的英語教室。
互動光碟版：書+互動光碟+2片朗讀 CD
朗讀 CD 版：書+2片朗讀 CD |
|
|
朗讀版：定價 600 元，特惠價 380 元 <更多介紹> |
互動版：定價 1,300 元，特惠價 680 元 <我要購買> |
|
|
|
| |
|
| 全民英檢初級
完全攻略本 |
|
 |
內容依主題、詞性分類，包含聽力、閱讀、寫作及口說能力四部分，並附全民英檢初級完整模擬試題，提供精闢的語法、句型解析，倍增解答技巧，增加實戰經驗，讓您有效訓練英語聽力。
朗讀版：書+3片朗讀 CD
光碟版：1片互動光碟 |
|
|
朗讀版：定價
650 元，特惠價 399元
<我要購買> |
光碟版：定價
450 元，特惠價 320 元
<更多介紹>
|
|
|
| 全民英檢中級
完全攻略本 |
|
 |
內容依主題、詞性分類，包含聽力、閱讀、寫作及口說能力四部分，並附全民英檢中級完整模擬試題，提供精闢的語法、句型解析，倍增解答技巧，增加實戰經驗，讓您有效訓練英語聽力，培養應試實力。
朗讀版：書+2片朗讀 CD |
|
|
|
|
| |
|
| 全民英檢初級2500必背單字 完全攻略本 |
|
 |
彙整財團法人語言訓練測驗中心所公佈之全民英檢初級參考單字，並補充教育部公佈之國中小基本重要單字，精選出2500個實用字彙•
數位學習版：書 +1 片互動光碟 |
|
|
|
|
| 全民英檢初級聽力測驗 完全攻略本 |
|
 |
本書是專為全民英檢初級聽力測驗編寫的工具書，精準掌握英檢出題趨勢，以『考前補給』、『前進考場』、『考後分析』等三部分，幫助考生針對考點有效準備。出題仿照全民英檢初級試題，並提供分析解題，配合 CD有聲學習，可增強聽力能力！
書 +1 片朗讀 MP3 |
|
|
|
|
| |
|
| 全民英檢初級閱讀測驗 完全攻略本 |
|
 |
本書包含六大文法概念，提供破題關鍵與解題技巧、八回閱讀能力測驗，實際模擬考題內容，讓計畫參加全民英檢考試的你， 在充分練習後可以輕鬆應考。
內含:1本書 |
|
|
|
|
| 英文寫作有救囉！ |
|
 |
本書提供多元化英文寫作單元：翻譯訣竅，教你掌握實用字彙、片語與句型；提供5句有連貫意思的中文，練習中翻英，附詳盡的解析；提供翻譯練習，測驗自己的寫作能力；提出正確的英文寫法及補充相關資訊等，有效提升英文寫作能力。
內含:書+1片互動光碟 |
|
|
|
|
| |
|
| 聽說英語很簡單 |
|
 |
本書精心選取讀者在日常生活中常會遇到的情形，共分為十五個主題，包括：介紹自己、打招呼、介紹家人、交朋友、說再見、講電話、給建議、誰的錯、拒絕與邀請、做比較、說好話、請求幫助、說服、鼓舞、討價還價等等，告訴讀者時時有機會聽到，且可以應用的英語會話。
數位學習版 ：書+ 2片朗讀CD＋2片電腦互動光碟 |
|
|
|
|
|
|
 |
成功將聽力與會話結合成12個最生活化的英語學習主題，由美籍教師配合演出生動情境，讓你在百萬製作的互動光碟及朗讀CD引導下，迅速地學會：如何提出請求、化解反對意見、聊聊是非八卦…等日常英語的「聽」、「說」關鍵技巧，不但解除你的英語學習障礙，還可獲得聽懂、說好英語的滿足與成就。
數位學習版 ：書＋2片電腦互動光碟＋2片朗讀CD |
|
|
|
|
|
| |
|
| LiveABC互動英語會話百科 |
| 全套 2集合購： |
<我要購買> |
英語數位學習版：
2 本書 +4 片電腦互動光碟 +4 片朗讀 CD+6 個月 LiveABC 會話學習網帳號 *2
合購優惠價
：920 元 |
|
|
|
 |
涵蓋了旅遊時會用到英語的各種情況，而本書最重要的特色就是對話部份以 3-D 動畫來呈現，其目的是模擬各種實境，包括機場通關、飛機上、出國旅遊等難以實際取景的主題，讓讀者在學習時有身臨其境之感。
數位學習版 ：
書+ 2片朗讀CD＋2片電腦互動光碟 |
|
|
數位學習版：原價 2200 元， 特惠價 580 元 |
<更多介紹> |
| <我要購買> |
|
|
|
 |
本書設計了六個單元，包括逛街買東西用得到的購物英語、喜歡看電影的影迷不可錯過的電影週邊英語、找房子時得看得懂的出租廣告、房屋契約等，還有烹飪英語、電話英語，以及看病英語。透過幽默的 3D 對話及廣納多元的延伸學習，提供讀者一本實用的生活英語百科書。
數位學習版 ：
書+ 2片朗讀CD＋2片電腦互動光碟 |
|
|
數位學習版：原價 2200 元， 特惠價 580 元 |
<更多介紹> |
| <我要購買> |
|
|
|
|
| |
| 搶救上班族英語 |
| 全套 2集合購： |
<我要購買> |
互動光碟版：2本全彩書+4片互動光碟+2片課文朗讀MP3 推廣特價 998 元 合購優惠價：799 元 |
|
|
|
 |
本書涵蓋各種商業議題，內容專業編製12章節，不只給你144個實戰字彙與60組句型，還給你120句商務會議必備句，再加真人實況精心拍攝場景，更提供TOEIC聽力模擬測驗。讓真正有效的商業英語會話搶救你的升遷機率！
數位學習版：
1本全彩書+2片互動光碟+1片課文朗讀MP3 |
|
|
|
|
|
 |
本書涵蓋各類辦公室場合與常見狀況，包括招募員工、求職面試、新進員工教育訓練、電話英語、動腦會議、客戶服務、談公司福利與年終考核等主題，提供有效的辦公室英語學習工具，讓您在職場上用英語溝通無障礙。
數位學習版：
1本全彩書+2片互動光碟+1片課文朗讀MP3 |
|
|
|
|
|
| |
|
| |
讀者文摘
雙語選粹系列
|
| 全套 5 集合購：
(獨領風騷＋工作電火球＋父愛拼圖＋健康就是這麼簡單＋別怕，我在) |
全套包含：5本書+9片朗讀 CD 合購定價 2,250
元 合購優惠價：990
元 |
|
|
 |
每本「雙語選粹」的文章均圍繞一個主題，為您帶來截然不同的機會!
書內文章英漢對照，書中部分艱深的文字更輔以詳盡的解釋，讓您省下翻查字典的時間與功夫，在閱讀時能夠一氣呵成；只要反覆對照練習，您便能一面品味動人故事，一面學習優質英語，輕鬆增強您的英語能力。
<更多介紹>
<我要購買>
|
|
|
|
| <top> |
WTO
美語會話
全套 6 集 |
| 全套 6
集合購： |
<我要購買> |
互動光碟版：6本書+6片互動光碟+7片朗讀
CD 市價 4,080 元 合購優惠價：3,300元 |
|
|
|
 |
以生活中基本的『食、衣、住、行』為主題內容，讓您體驗『英語就在生活中』的學習環境。取材貼近生活實際場景，有生活中最常用的會話，搭配精選字彙、例句，生活英語立刻搞定。
互動光碟版：書+互動光碟+朗讀
CD
朗讀 CD 版： 書+朗讀 CD |
|
|
朗讀版：定價 500 元，
特惠價 220 元 <更多介紹> |
互動版：定價
1,100 元，特惠價 680 元 <我要購買> |
|
|
|
 |
本書讓您不必出門就能體驗出國旅遊的精彩歷程，涵蓋了各種出國時會面臨的情境，內容豐富，編輯深入淺出，讓讀者輕鬆掌握所有觀光旅遊相關知識和英語溝通技巧，出國溝通無障礙。
互動光碟版：書+互動光碟+朗讀
CD
朗讀 CD 版： 書+朗讀 CD |
|
|
朗讀版：定價 500 元，
特惠價 220 元 <更多介紹> |
互動版：定價
1,100 元，特惠價 680 元 <我要購買> |
|
|
|
 |
本書教您如何用英語表現『喜、怒、哀、樂』各種情境， 內容透過一家人的生活故事，傳達出人生中的情感百態，每種情境配合會話課程，可輕鬆學會如何用英文表達自己的感受。
互動光碟版：書+互動光碟+朗讀
CD
朗讀 CD 版： 書+朗讀 CD |
|
|
朗讀版：定價 500 元，
特惠價 220 元
<更多介紹> |
互動版：定價
1,100 元，特惠價 680 元 <我要購買> |
|
|
|
 |
全書涵蓋各種最普遍的運動和休閒活動情境會話課程。如各式球類運動、田徑運動、游泳等內容，課程中還會補充相關的運動知識、規則。精心編輯課程讓您邊玩邊學好英語。
互動光碟版：書+互動光碟+朗讀
CD
朗讀 CD 版： 書+朗讀 CD |
|
|
朗讀版：定價 500 元，特惠價
220 元
<更多介紹> |
互動版：定價
1,100 元，特惠價 680 元 <我要購買> |
|
|
|
 |
全書將留學會遇到的各種狀況，從簽證面談到學校上課等生活情境編輯成精彩會話課程；並補充介紹中西不同的文化、風俗差異，及處理各種狀況時的訣竅，是有志留學的學子不可或缺的利器。
互動光碟版：書+互動光碟+2片朗讀
CD
朗讀 CD 版： 書+2片朗讀 CD |
|
|
朗讀版：定價 500 元，
特惠價 220 元
<更多介紹> |
互動版：定價
1,100 元，特惠價 680 元 <我要購買> |
|
|
|
 |
本書以生動的對話呈現生活中無所不在的社交情境，不論打招呼、詢問、交談、介紹等都詳盡編成會話課程，從生活化的情境裡輕鬆學英語，當面對這些社交場景時必能自信滿滿，輕鬆應對。
互動光碟版：書+互動光碟+朗讀 CD
朗讀 CD 版： 書+朗讀 CD |
|
|
朗讀版：定價 500 元，
特惠價 220 元 <更多介紹> |
互動版：定價
1,100 元，特惠價 680 元 <我要購買> |
|
|
|
<top> |
Live
互動英語寶典
全套 3 集
|
| 全套 3
集合購： |
<我要購買> |
互動光碟版：3本書+4片互動光碟+5片朗讀
CD 合購定價 1,350 元 合購優惠價：1,200
元 |
|
|
|
| 活用單字寶典
|
|
 |
本書是為單字紮根工作而設計的課程，以圖片來呈現單字意義，讓讀者透過圖文的連結與聯想，可以”所見即所記”。內容分為人物、居家、娛樂、交通、運動、飲食、服飾、日常生活八大類。
互動光碟版：書+2片互動光碟+2片朗讀
CD
影音 CD 版： 書+VCD+2片朗讀 CD |
|
|
影音版：定價 600
元，特惠價 350 元 <更多介紹> |
互動版：定價
800 元，特惠價 450 元 <我要購買> |
|
|
| 常用片語寶典
|
|
 |
內容包含生活中八項情境主題中的常用片語，並分析特殊用法，配合例句應用範例及真人實況影片，讓您身歷其境體驗英語會話場景，學好常用片語，輕鬆運用英語。
互動光碟版：書+互動光碟+2片朗讀
CD
影音 CD 版： 書+VCD+2片朗讀 CD |
|
|
影音版：定價 600
元，特惠價 350 元 <更多介紹> |
互動版：定價
800 元，特惠價 450 元 <我要購買> |
|
|
|
 |
精選120個英語最常用的口語，包含了豐富的成語、俚語及非正式的句型，是有趣又實用的口語教材。幫您跨越文化界線，瞭解用法及使用背景，配合實用對話及註釋、例句，道地英語用法一路通。
互動光碟版：書+互動光碟+朗讀
CD
影音 CD 版： 書+VCD+朗讀 CD |
|
|
影音版：定價 600
元，特惠價 299 元 <更多介紹> |
互動版：定價
800 元，特惠價 450 元 <我要購買> |
|
|
|
|
| <top> |
|
 |
一套訓練英語聽力及會話能力的教材。幫您有效地增強自己的英語能力。包含休閒生活、工作、旅遊等實用內容，幫您達到“建構英語環境，輕鬆有效學習”的目的。
互動光碟版：書+互動光碟+朗讀
CD
影音 CD 版： 書+朗讀 CD+VCD |
|
|
影音版：定價 600
元，特惠價 299
元 <更多介紹>
|
互動版：定價
800 元，特惠價 450 元 <我要購買> |
|
|
|
 |
◎榮獲 資策會金學獎一般教育類 優等獎
動員龐大的人力物力拍攝成20部英語短劇，(共72段實況影片)，全部由美籍演員實況演出，精彩幽默，完整收錄在
VCD 及 CD-ROM ，實為史上絕無僅有的英語會話教材，值得珍藏。
互動光碟版：書+2片互動光碟+朗讀 CD
影音 CD 版： 書+VCD+朗讀 CD |
|
|
影音版：定價 550
元，特惠價 380
元 <更多介紹> |
互動版：定價
1,100 元，特惠價 680
元 <我要購買> |
|
|
| |
|
|
 |
本書以18個行業來編輯教學課程，由各行各業工作中場景所發生的大小事項編輯相關實用會話課程，讓您學習面對各種職場情境時能輕鬆應對自如，用英語為自己再加分。
互動光碟版：書+2片互動光碟+朗讀
CD
影音 CD 版： 書+VCD+朗讀 CD |
|
|
影音版：定價 550
元，特惠價 380元 <更多介紹> |
互動版：定價
1,100 元，特惠價 680元 <我要購買> |
|
|
|
|
| |
WTO
實戰英語系列
全套 2 集 |
| 全套 2
集合購： |
<我要購買> |
互動光碟版：2本書+4片互動光碟+2片影音VCD+2片朗讀
CD
合購定價 1,360 元 合購優惠價：1,100
元 |
|
|
|
|
 |
本書模擬實用情境，從應徵面試、自我介紹到會議、簡報等，詳盡介紹辦公室中常用的英語會話，不論是社會新鮮人、員工、主管都能輕鬆的從課程影片中融入情境，快速吸收學習，用流利英語增加職場競爭力，在每個工作場合脫穎而出。
互動光碟版：書+2片互動光碟+影音VCD+朗讀
CD
影音 CD 版： 書+影音VCD+朗讀 CD |
|
|
影音版：定價 650
元，特惠價 380 元 <更多介紹> |
互動版：定價
1,100 元，特惠價 680元
<我要購買> |
|
|
|
 |
以一家公司從創業到發展為國際化公司的情境為主軸，將其商業發展歷程分為52個主題，由具商業背景的外籍作者編寫，內容涵括經營管理、行銷廣告、業務洽談、採購與國際貿易等常見商業議題，是上班族或公司經理人必備的英語教戰手冊。
互動光碟版：書+2片互動光碟+影音VCD+朗讀
CD
影音 CD 版： 書+影音VCD+朗讀 CD |
|
|
影音版：定價 650
元，特惠價 380元
<更多介紹> |
互動版：定價
1,100 元，特惠價 680元 <我要購買> |
|
|
|
| <top> |
CNN
互動英語精選
|
5
集合購：
全球大事記+科技與生態+CNN全球商業報導+輕鬆聽懂CNN入門班+輕鬆聽懂CNN進階班 |
<我要購買> |
互動版：5本書+10片互動光碟+9片朗讀
CD+2片VCD 原價
2,457 元 合購優惠價：1,980元 |
|
|
|
|
 |
取材自 CNN 電視新聞網，編輯出 34 篇最輕鬆的英語學習題材，分別收錄於「話題焦點篇」、「健康指標篇」、「自然關懷篇」、「不可思議篇」、「關鍵報告篇」等五大單元中，有效融解您的英語恐慌、聽力沮喪及聽力障礙。選擇《輕鬆聽懂 CNN 進階班》，保證是您最輕鬆的英語學習選擇。
數位學習版：書 +1片電腦互動光碟 +2片朗讀 CD
|
|
|
|
|
 |
取材自 CNN 電視新聞網，由 LiveABC 互動英語教學集團專業編輯出 33 篇最全面的商業訊息，分別收錄於「品牌精神」、「投資理財」、「市場行銷」、「企業管理」等四大單元中，不僅有效提升您的英語程度，更充實您的專業財經名詞、商業特殊用語能力。選擇《全球商業報導》迅速國際化你的視野 !!
數位學習版：書＋2片電腦互動光碟＋2片朗讀CD |
|
|
|
|
|
 |
取材自 CNN 電視新聞網，由 LiveABC 互動英語教學集團專業編輯出 35 篇最輕鬆的英語學習題材，分別收錄於「新奇篇」、「影視篇」、「焦點篇」、「科技篇」等四大單元中，有效融解您的英語恐慌、聽力沮喪及聽力障礙。選擇《輕鬆聽懂 CNN 入門班》，選擇最輕鬆的英語學習 !!
數位學習版：書＋1片電腦互動光碟＋1片朗讀CD
|
|
|
|
|
 |
本書大分為「科技新知」和「自然生態」兩部分，收錄72個與網路應用、未來潮流、宇宙星象、生化應用、交通運輸、自然環境及生態保育等主題相關的新聞內容。
互動光碟版：書＋3片互動光碟＋2片朗讀CD
影音 CD 版： 書＋2片朗讀CD+2片VCD |
|
|
影音版：原售價 1250 元，特惠價 399 元 <更多介紹> |
互動版：原售價 2600 元，特惠價 680 元 <我要購買> |
|
|
|
 |
收集2001年至2004年初的世界各地重大事件報導，共55個單元，內容函括近兩年來的重要國際議題，讓讀者可以在學習英語的同時，掌握國際大事梗概，立足台灣，放眼世界。
互動光碟版：書+3片互動光碟＋2片朗讀CD+2片VCD
影音 CD 版： 書+2片朗讀+2片VCD |
|
|
影音版：原售價 1250 元，特惠價 399 元 <更多介紹> |
互動版：原售價 2600 元，特惠價 680 元 <我要購買> |
|
|
|
|
| <top> |
|
| |
Copyright c, 2000-2003 Hebron
Soft, Inc. 版權所有，轉載必究 . 本網站圖文已經授權屬希伯崙股份有限公司使用。 非經本公司或原版權公司正式書面同意，
不得將全部或部分內容，轉載於任何形式媒體。 Copyright c, 2000-2003 Hebron Soft, Inc.. All
rights reserved. Unauthorized copying and reproduction is prohibited.
All trademarks property of their respective holders. |
