本週主題 ：電腦 (No.11)
星期一 Topic of the Week: Computer 　本週主題：電腦
星期二 Extra Stuff　相關用語
星期三 Practice Dialogue　會話練習
星期四 Tset yourself　小小測試
1. monitor 顯示器 6.CD-ROM 唯讀光碟機 11. CD case CD盒
2. screen 螢幕 7. disk drive 磁碟機 12. CD 光碟
3. speakers 喇叭；揚聲器 8. modem 數據機 13. scanner 掃描機
4. floppy disk 磁片 9. cable 電纜；電線 14. mouse 滑鼠
5. keyboard 鍵盤 10. printer 印表機 15. mouse pad 滑鼠墊
Top
1. file attachment 附件
2. screen saver 螢幕保護裝置
3. program 程式
4. Internet 網際網路
5. intranet 企業網路；內部網路
6. instant messaging 即時訊息
7. chat 對談
8. chat room 聊天室
9. World Wide Web 全球資訊網
10. My computer keeps crashing. 我的電腦一直當機。
11. You'll have to restart it. 你必須重新開機。
12. Can you print this for me? 你可以幫我把這個列印出來嗎？
13. What's your password? 你的密碼是什麼？
14. Can I have a hard copy of this? 我可以印一份副本嗎？
15. I want to check my E-mail. 我想檢查我的電子信箱。
16. Can you send me a file? 你可以傳一份檔案給我嗎？
17. Where do you want this saved? 你想把這個存在哪裡？
18. You'll have to resend it. 你必須重新傳送一次。
19. Do you like surfing the Net? 你喜歡網路漫遊嗎？
  • 俚語 　Slang
    • He's a real computer geek. 他是個電腦狂。
    He's a hacker. 他是電腦駭客。
    Flaming! 縱火！（指在網路上傳送或發表人身攻擊的訊息）
    Shouting! 大叫！（指張貼或傳送全大寫字的文字訊息）
    SPAM 垃圾郵件
    Virus 病毒
  • 成語　Idioms
    • 　bug 　誤差；毛病
    bug 原意是「蟲」，用在生物學上表示「病菌」；在機器上表示「故障；缺陷」；在電腦上則指軟體程式的「誤差；瑕疵」。
    This computer program is terrible! It has way too many bugs!
      這個電腦程式好爛喔！太多問題了！
    Top
    　Dialogue 1.
    Mary: Well, it was nice meeting you Jim. Do you have an E-mail address? 瑪莉︰ 很高興見到你，吉米。你有電子郵件地址嗎？
    Jim: Sure, I'll write it down for you ... here you are. 金︰ 當然有，這就寫給你……好了，給你。
    Mary: Thanks a lot. I'll send you an E-mail when I get back to London. 瑪莉︰ 謝啦。我回倫敦以後會寄一封電子郵件給你的。
    Jim: That would be great! Oh, and don't forget to mail me a picture! 金︰ 太好了！喔，別忘了寄照片給我！
    　Dialogue 2.
    Lynn: I really have to get a new computer. This one's too slow. 琳恩︰ 我真的得買台新電腦，這台速度太慢了。
    Bob: Yeah, you really need a faster one. Especially if you want to play games. 鮑伯︰ 是啊，你真的該買台快點的，尤其是如果你想玩遊戲的話。
    Lynn: Where did you buy yours? 琳恩︰ 你的電腦在哪裡買的？
    Bob: At a new computer store downtown. It was pretty cheap too. 鮑伯︰ 在市區一家新的電腦專賣店買的，很便宜喔。
    Lynn: Cool. I think I'll go there and check it out tonight. 琳恩︰ 太棒了！我想我晚上會去看看。
    Top
    Fill in the blanks
    a. speakers b. CD-ROM c. monitor d. mouse e. printer
    f. scanner g. cables h. modem i. keyboard j. mouse pad
    1.
    		   Music is played through these.
    2.
    		   You place CDs in this.
    3.
    		   A computer displays information on this.
    4.
    		   You point and click with this device.
    5.
    		   This machine can give you a hard copy.
    6.
    		   You can copy photos with this.
    7.
    		   These connect all the equipment together.
    8.
    		   This connects to your telephone line.
    9.
    		   This is what you type on.
    10.
    		   You place your mouse on this.
    Top